https://www.bcgperspectives.com/content/interviews/information_technology_herve_coureil_organizing_it_business_success/をまとめます。 ■ ビジネスの成功のためにITを組織化すること あなたは最近シュナイダーエレクトリックのIT組織のモデルの再建を…

Marketing & Sales | McKinsey & Companyの概要を訳します。■ 通信事業者は消費者について何を知る必要があるのか？ 通信事業が成熟するにつれて、新しい顧客はゆっくりとしか増えなくなっている。現在の契約者はローコストのバンドルや新しいテクノロジーで…

『宮台教授の就活言論』宮台真司目次 第１章 なによりも”適用力”が求められている 第２章 仕事は自己実現の最良の方法ではない 第３章 自己実現”ホームベース”を作れ 第４章 自分にぴったりの仕事なんてない 第５章 ＣＭと就職情報サイトに踊らされない仕事…

明日はMarketing & Sales | McKinsey & Companyを訳します。

THE economistの気に入った記事を適用に訳する日記です。 全員が笑えるわけではない 日本の医療制度は世界の羨望であるが、危機に陥っている。 日本人はアメリカ人の半分ほど医療にお金をつかっているが、日本人の方が長生きだ。多くの人は皆保険と呼ばれる…